关于"schoolwork"和"homework"的区别，综合权威资料整理如下：

一、核心定义差异

Homework

指学生在课外自主完成的作业，通常与课堂教学内容相关，需在家庭环境中完成。例如：

- "She finished her homework before dinner."（她晚餐前完成了作业）

Schoolwork

泛指学生在学校期间需要完成的所有学业任务，包括课堂作业（schoolwork）、家庭作业（homework）以及考试、项目等。例如：

- "This semester's schoolwork is quite heavy."（这学期的学业负担很重）

二、作业完成场景对比

Homework：

主要在家庭完成，可能涉及预习、复习或拓展性任务。

Schoolwork：包含课堂内完成的任务（如小组讨论、实验报告）和课外作业。

三、其他相关说明

术语演变：在美式英语中，两者常被混用，但严格来说，"homework"特指家庭作业，而"schoolwork"是总称。

近义词扩展：

Schoolwork的近义词包括：classwork（课堂作业）、academic work（学术任务）；

Homework的近义词有：home study（自主学习）、prep.（如英国文科学校的课程准备）。

四、常见误区

部分非正式语境中，"schoolwork"可能被误用为"家庭作业"，但严格来说，"homework"更强调"家庭完成"这一属性。

综上，两者核心区别在于完成场景： homework是 schoolwork中的一部分，特指课外自主完成的作业，而 schoolwork包含课堂内外的所有学业任务。