波士顿凯尔特人队选择“凯尔特人”作为队名的原因主要有以下三点：

文化背景与移民传统

波士顿是美国马萨诸塞州历史悠久的城市，拥有大量爱尔兰、苏格兰等凯尔特族移民后裔。凯尔特文化强调英勇、团结与荣誉，与球队精神高度契合。1946年球队成立时，创始人沃尔特·布朗曾公开表示，队名“凯尔特人”源自纽约1914-1939年的同名篮球队，并希望延续这一传统。

历史传承与象征意义

“凯尔特人”这一名称不仅代表了球队对凯尔特文化的认同，还象征着对篮球运动的热爱与追求。例如，球队主场TD北岸花园球馆（TD Garden）是NBA历史最悠久的场馆之一，见证了17次总冠军的辉煌成就。这种文化传承使球队成为NBA最具历史底蕴的球队之一。

球迷文化与昵称

随着时间推移，“凯尔特人”逐渐演变为波士顿球迷的代名词。例如，球迷会自称为“凯尔特军团”，队徽中的三叶草图案也融入了凯尔特文化元素。这种文化符号进一步强化了球队与球迷之间的情感联结。

综上，波士顿凯尔特人队的队名既是对凯尔特祖先的致敬，也是文化传承与球迷情感的结晶，使其成为NBA中最具象征意义的球队名称之一。