环球影城是否提供免费饮用水需根据具体园区规定判断，以下是综合信息后的总结：

一、北京环球影城

免费直饮水供应

园区内设有多个管道直饮水点，采用先进技术净化自来水，确保水质安全，供游客直接饮用。

禁止携带自备水

虽然园区提供免费饮水，但通常不允许游客自带水瓶进入园区，建议使用园内提供的饮水机接水。

二、新加坡环球影城

自带水可行性

新加坡环球影城允许游客自带空杯或瓶装水饮用，无需购买，但需注意液体容量限制。

园区内餐饮选择

园区入口处设有储物柜可存放自带食物（如面包、饮料），但需遵守容量规定；此外，园内便利店提供饮料和小吃。

三、其他注意事项

禁止携带的物品：

酒精饮料、自热食品、玻璃包装饮料/食品、榴莲等需遵守园区规定。

特殊需求建议：若需大量饮用水，可提前联系园区管理方确认。

建议游客提前通过官网或咨询工作人员，了解最新园区规定，以优化游玩体验。