刘翔的最好成绩是 12.88秒，这一成绩诞生于2006年国际田联超级大奖赛洛桑站。以下是关键信息整合：

成绩与纪录

2006年洛桑站比赛中，刘翔以12.88秒的成绩打破世界纪录（因顺风2.4米未获国际田联认证），成为亚洲首位打破110米栏世界纪录的运动员。

历史地位

该成绩使刘翔跻身世界顶尖短跑选手行列，与博尔特、科林·杰克逊等并列。

其他重要成绩补充

- 2004年雅典奥运会：12.91秒夺冠并打破奥运纪录

- 2007年世界田径锦标赛：12.95秒夺冠

总结：

尽管12.88秒因风速争议未被国际田联正式认证，但仍是刘翔职业生涯的巅峰表现，被广泛认为是其“最好成绩”。