“不能相提并论”是一个汉语成语，指将不同的人或事物不加区别地混在一起谈论或看待，通常用于强调两者之间的本质差异。具体含义和用法如下：

一、基本含义

核心定义

该成语强调因差异显著而无法进行公平比较，常用于否定句和否定性语境中。

引申含义

可引申为因水平、性质等悬殊，不宜并列讨论。

二、出处与用法

典故来源

出自西汉·司马迁《史记·魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”原指无端比较会暴露自身过失，后泛指不恰当地将不同事物混为一谈。

结构解析

- 相提：

相互对照、并列；

- 并论：一起讨论或看待。

常见搭配

- 用于否定句，如“这两者不可相提并论”；

- 作谓语或宾语，例如“他的成就不可与同龄人相提并论”。

三、近义词与反义词

近义词：

混为一谈、同日而语；

反义词：相提并论、不可同日而语。

四、使用示例

人物对比

“两位科学家的成就不可相提并论，前者开创了领域，后者则是在基础研究上深耕。”

事物对比

“学习与娱乐不可相提并论，前者是自我提升，后者是休闲方式。”

时间对比

“手机功能与古代通讯工具不可同日而语。”

五、注意事项

该成语多用于书面表达，口语中较少使用；

强调“本质差异”，而非单纯的时间或数量对比。

通过以上分析，可见“不能相提并论”是一个强调差异性、避免不当比较的成语，需结合具体语境选择使用。