《钢铁是怎样炼成的》的原题即为 《钢铁是怎样炼成的》，这一书名直接来源于小说的核心主题和创作背景。以下是具体解析：

书名含义

钢铁需经高温熔炼与快速冷却才能形成坚硬材质，象征主人公保尔·柯察金在革命与生活的严酷考验中锤炼出的钢铁般意志。奥斯特洛夫斯基通过保尔的成长经历，诠释了“在斗争中锻炼、在困境中成长”的主题。

创作背景

该书是作者尼古拉·奥斯特洛夫斯基在全身瘫痪、双目失明后完成的自传性创作，以自身经历为蓝本，描绘了从国内战争到社会主义建设时期的社会画卷。

核心主题

小说通过保尔的革命历程，强调“革命者在斗争中百炼成钢”的精神，展现无产阶级在压迫中抗争、在苦难中坚守信仰的伟大品质。

综上，原题与小说内涵紧密相关，既体现了物质与精神的双重锤炼，也呼应了作者的创作初衷。