关于翻新手机证据的保存时长，需根据证据类型和法律程序要求综合判断，具体说明如下：

一、法律纠纷相关证据

诉讼期间

若证据与正在进行的诉讼或法律纠纷直接相关（如合同纠纷、侵权诉讼等），应持续保存至诉讼程序终结（如判决、裁定生效）或纠纷得到妥善解决。

特殊事件类证据

- 交通事故：

建议保留至少半年至一年，以备后续赔偿等程序使用。

- 劳动争议：可能涉及仲裁或诉讼，需保存至程序结束。

二、日常事务类证据

普通民事纠纷

通常保留数月即可，但建议结合存储容量和实际需求决定。例如，消费纠纷可在问题解决后保留1-2年。

长期保存建议

- 若存在潜在后续影响（如健康问题引发的纠纷），可保存数年。

- 建议定期备份数据至外部存储或云服务，防止因设备损坏导致证据丢失。

三、注意事项

存储管理：

及时清理无关文件，避免占用存储空间影响证据完整性。

技术保障：使用文件加密、备份恢复工具等手段保护证据。

时效性：注意法律文书（如聊天记录）的保存期限，部分地区民事诉讼时效为3年。

总结：翻新手机证据的保存时长无统一标准，需结合具体纠纷类型和法律程序要求。建议优先保留与争议直接相关的证据，并采取适当技术措施保障其长期有效性。