案件结束后手机的归还时间主要取决于手机在案件中扮演的角色以及案件的具体进展。以下是几种可能的情况：

手机与案件无关

如果手机在侦查过程中被确认与案件无关，公安机关应在 三日以内解除扣押并予以返还。

手机作为证据

如果手机作为证据随案移送至法院，案件审结后，经审查不再需要作为证据保存，手机会予以返还。具体归还时间可能因案件的复杂程度及司法程序进展而异，可能会在法院审理阶段结束后进行返还。

案件性质较轻

如果手机仅作为日常生活用品，仅在犯罪过程中偶尔被用于非核心环节的通讯，且案件本身性质较轻，警方在案件调查结束后，通常会将手机作为非作案工具处理，并适时返还给当事人或其家属。返还时间因案而异，依法而定。

手机被没收

如果手机被认定为作案工具，则可能会在案件审理结束后依法没收，具体归还时间需等到判决生效后才可能进行。

综上所述，手机在案件结束后的归还时间并没有一个统一的标准，而是根据案件的具体情况、手机在案件中的作用以及司法程序的进展来决定。一般情况下，如果手机与案件无关，公安机关会在三天内归还；如果手机作为证据，则可能需要在案件审结后进行返还。建议当事人或家属在案件过程中保持与办案机关的沟通，及时了解案件的进展和手机的处理情况。