关于因打牌（赌博）被扣押的手机退还时间，需根据案件性质和公安机关处理流程综合判断，具体如下：

一、一般情况（非复杂案件）

扣押后解除限制

公安机关对与案件无关的财物，应在 3日内解除扣押并退还。

最长退还期限

若案件复杂需延长，经县级以上公安机关负责人批准，可延长 30日，总期限不超过 60日。

二、特殊情况（复杂案件）

普通行政案件

通常在 30个工作日后退还，复杂案件可延长至 60日。

刑事案件中的扣押

若涉及赌博等刑事犯罪，手机可能作为证据被扣押，拘留期间不计入扣押期限。但公安机关仍需在 30日内解除扣押，特殊情况可延长。

三、注意事项

程序合法性

若公安机关未在法定期限内解除扣押，可要求其书面说明理由。

主动配合调查

如手机中存有与案件相关的证据（如转账记录），需配合调查，可能影响退还时间。

权益保障

若对财物性质认定存疑，可向办案机关申请鉴定或申诉。

建议被扣押手机后，主动与办案机关联系，了解具体处理进度。若超过法定期限未退还，可通过法律途径维护自身权益。