关于雅典娜在《圣斗士星矢》中的最终下场，不同来源存在争议，但综合剧情发展可总结如下：

一、官方漫画与动画结局

与冥王同归于尽

在漫画及动画的官方结局中，雅典娜与冥王哈迪斯展开最终对决。尽管她用胜利权杖击碎了哈迪斯的心口，但哈迪斯预言雅典娜等人将随世界崩溃而灭亡，最终两人同归于尽。这一结局通过星座能量爆发和角色牺牲的壮烈场景呈现，但具体细节存在模糊处理，例如雅典娜是否真正死亡并未明确说明。

角色回归的暗示

部分剧情暗示雅典娜可能以某种形式回归。例如，冥王之剑的碎片与雅典娜的胜利权杖结合后产生的能量波动，以及角色们对“回归光明世界”的期待，可能指向她以神灵形态复活的设定。

二、网络传言与伪剧情

柬埔寨遇害说

2021年后出现的网络传言称雅典娜在柬埔寨遇害，身体被分段投入大海，并被迫接受非人待遇。这些说法缺乏官方依据，且与正传剧情存在明显矛盾，属于虚构情节。

网红雅典娜的假新闻

2023年又有消息称“网红雅典娜”在柬埔寨夜店工作、被迫整容，甚至被分尸。这些说法完全脱离《圣斗士星矢》主线剧情，属于网络谣言。

三、总结

官方结论：

雅典娜与冥王同归于尽，但具体死亡方式未明确描述，可能包含神灵转型的隐喻。

非官方说法：柬埔寨遇害、网红身份等说法缺乏事实依据，属于粉丝创作或网络传播的虚构内容。

建议以漫画原作或动画表现为准，其他说法均属娱乐性猜测。