公安交通系统升级的原因主要有以下几点：

贯彻落实政策要求

为贯彻落实《关于进一步坚持过罚相当规范交通违法罚款处罚工作的通知》（公交管188号）的要求，需要对公安交通管理综合应用平台、互联网交通安全综合服务管理平台、公安交通集成指挥平台进行系统软件升级。

提高系统运行效率

系统升级旨在提高公安交管业务的运行效率，从而提升公安交管服务水平。例如，某些省份在升级期间暂停了交管业务，以便进行系统优化。

提升信息安全防范能力

在系统升级过程中，兼顾提升信息安全防范能力，确保系统在升级后能够更加安全、稳定地运行。

适应新技术发展和政策要求

随着交通管理业务的发展和社会化服务的推进，需要对公安交通管理综合应用平台社会化服务系统进行升级改造，以满足日益增长的业务需求，提升服务质量和管理效率，并加强网络安全保障。

解决系统运行中的问题

系统升级也可能是为了解决系统运行过程中出现的问题，如性能瓶颈、功能缺陷等，从而提高系统的整体稳定性和用户体验。

综上所述，公安交通系统升级是为了贯彻落实政策要求，提高系统运行效率，提升信息安全防范能力，适应新技术发展和政策要求，以及解决系统运行中的问题。这些升级措施将有助于提升公安交管服务水平，更好地满足公众的业务需求。