高铁的英文表达主要有两种常见形式：

CHSR

全称为 China High-speed Rail，是高铁的官方英文翻译，强调中国特有的高速铁路系统。

CRH

全称为 China Railway High-speed，是早期对高速动车组列车的称呼，现在仍被广泛使用。

补充说明

高铁的英文翻译在不同语境中可能使用 High-speed train这一更泛指的表述。

在国际学术领域，可能使用 China's High-speed Railway等完整表述。

示例

中国高铁网络覆盖全国，未来将延伸至更多城市。- 动车组列车以CRH品牌运营，高速动车组则使用G字头标识。