苹果系统的官方翻译为 iOS（发音为/ˈaɪ.əʊ.ɪ.əs/），是苹果公司开发的移动操作系统，用于iPhone、iPad、iPod touch等设备。以下是相关补充信息：

系统命名演变

- 最初名为 iPhone OS，2010年改名为 iOS，并于2017年推出iOS 7。

核心功能

- 系统级翻译：

支持短信、邮件和网页的文字翻译，还提供语音输入翻译功能，适用于旅行、购物等场景。

- API开放：2024年推出的新API允许第三方开发者集成翻译功能，扩展应用翻译能力。

争议事件

- 2025年初，苹果翻译功能因将中文“赔钱货”误译为英文“Girl”引发争议，暴露系统翻译的局限性。

若需进一步了解翻译功能操作或系统特性，可参考苹果官网或WWDC官方文档。